Paz de Ziganda Leihotik

REMEDIOS CASEROS PARA LEVES MALESTARES

2012-03-01T11:40:00.001+01:00

Open publication - Free publishing - More malestares

Open publication - Free publishing - More malestares

Hemen duzue 6.mailan gazteleran egindako azken lanak.

Espero dugu gustatzea eta bereziki... BALIAGARRIA IZATEA!!!

6.A mailakoen proiektua: EUROPATIK BIRA

2012-02-29T10:05:00.002+01:00

1. taldea:

2. taldea:

3. taldea:

4. taldea:

5. taldea:

6. taldea

7. taldea:

8. taldea:

Eskalada, medi taldearekin. Apuntatu!

2012-02-19T13:06:00.003+01:00

Ez bazarete oraindik apuntatu, ez galdu hurrengo bi aukerak.
Zuek ere eskalatzaile bihur zaitezkete!Animatu!

Hemen dituzue lehenengo eguneko argazkiak

Ihauteriak 2012-HH/LH argazkiak

2012-02-17T16:07:00.003+01:00

Laister DBHko argazkiak

Arazurira irteera

2012-02-13T15:26:00.001+01:00

Beste egunean 1 D.B.Hko ikasleak Arazurira joan ginen, guk ura erabili ondoren nola arazten den ikusteko.

Arazuriko hondakin uren araztegira Iruñerriko hondakin urak iristen dira sare kolektore baten bidez, bertatik ahalik eta egoera hoberenean Arga ibaira itzul daitezen.
Iritsi bezain pronto oso gaizki usaintzen zuela ohartu ginen.
Bideo bat ikusi eta joku bat egin ondoren maketa baten bidez Arazuriko arazketa prozesua azaldu ziguten eta ondoren instalazio guztia ikustera joan ginen.

Iristen zen hasierako ura oso zikina zegoen baina prozesua aurrera joan ahala ura garbiagoa ikusten zen eta ez zuen gaizki usaintzen.

BITXIKERIAK:
Ba al zenekiten patogeno izeneko mikroorganismo batzuk gaixotasunak trasmititu ahal dizkigutela?Eta Arazuriko araztegiari esker ez dela gertatzen?
AHOLKUAK:
Ura behar bezala erabili:

olioa ez bota harraskatik, bote batean gorde.
xaboi gutxiago erabili
zakarrak behar diren tokira bota.
Hortzak edota eskuak garbitzerakoan txorrota itxi.

Guztion artean uraren kutsadura murriztu dezakegu!!

Idazleak:Elba, Maider, Izaskun, Miren, Elias, Urko, Asier eta Javier.

JEREMY CARTER GORDON, DANTZA ANTROPOLOGOA IKASTOLAN

2012-02-09T14:11:00.003+01:00

Jeremy Carter Gordon Massachusetteko dantzari eta musikari gaztea da. Dantzan oinarritutako antropologia ikasketak bertan burutu ondoren, urtebeteko beka lortu zuen munduko ezpata-dantzak ikertzeko. Rapper izeneko dantza ingeles tradizionalak dantzatzen ditu berak Bostonen, ezpata luze eta motzetako dantzak alegia baita Inglaterrako Morrisak ere. Iazko abuztuan bere ikerketa burutzeko bidaia hasi zuen Europara etorriaz. Frantzia eta Italian egon ondoren, bere Euskal Herriko lehen behaketak Markina-Xemeinen, Elgoibarren eta Eibarren egin ondoren, Beasaingo Igartzako ezpata-dantzariak ikusteko aukera izan zuen. Nafarroan San Fermin Aldapakoaren ezpata-dantzak ere etorri zen, Duguna Dantza Taldeak San Fermin Txikiton eskeintzen dituenak alegia. Euskal Herritik, Huelva, Cordoba eta beste hainbat lekutako ezpata-dantzak aztertzera joan zen. Inglaterran, Eskozian eta Irlandan egon ondoren geldialditxo bat Euskal Herrian egin eta Italiara joateko asmoa du, bertatik Kroazia, Turkia eta bidean topatzen dituen aukeren arabera, beste hainbat lekutako dantzak ikertuko ditu Inglaterrara itzultzeko asmoz.
Jeremy bere bidaia egiten ari den bitartean, blog interesgarri bat idazten du ikusten duen guztiaren berri emanez: http://starofswords.wordpress.com/

Paz de Zigandan ere izan da. Otsailaren 8an jaso genuen bere bisita. Bertan LH 6.mailako ikasle batzuei bere ikerketaren berri eman ondoren, rapper dantzen oinarrizko pausoa erakutsi zien. Ondoren, ikastolako dantza taldeko ikasle batzuek dantza mota berdinaren mugimendu batzuk ikasteko aukera izan zuten.

2011ko Prentsa Bilduma

2012-02-08T18:24:00.003+01:00

Open publication - Free publishing - More ikastola

Santa Ageda 2012: bideoa

2012-02-07T15:00:00.000+01:00

Agindu genuen bideoa duzue hemen.
Elur giroan hasi, gaiten beroa heldu da gero eta, azkenean, abesbatzak eskainitako kanta.

Santa Ageda 2012

2012-02-05T16:38:00.000+01:00

Giro ederra Santa Ageda ospatzeko, baina ikastolatik atera gabe. Elurra bota zuen zazpiak aldera eta lurra utzi zuen irristakor eta arriskutsu, batez ere zebrabideetan.
Igandean bota zuen gero elurte polita.

Ondorioz, eta eztarriak zaintze aldera, ikastolan bertan abestu genuen. Abesbatza bikain aritu zen.

Hemen dituzue atera genituen argazki batzuk.

Bideo bat ere, prestatzen ari gara.

Mendi taldea Aralar mendian

2012-02-04T17:12:00.000+01:00

Euri txikiarekin, San Migelgo elizan luze egon ondoren, bidea egin genuen San Migeletik Madotza. Maldan behera dena.
Eliza eta herensugearen zuloa ikusteko sartu ginen, baina Aralargo Pablok luze hartu gintuen hor leiendak eta arte eskolak ematen: erratabloaren esanahia... Pena erdaraz egin izana. Harrigarria ere bai.
Laburtu behar izan genuen ibilbidea, berandu egin zitzaigulako, tarte batzuetan, lohia zela eta poliki ibili ginelako.
Poliki, batzuk, beste talde batek korrika egin zuelako bide osoa, entzierroarena egiten ibili zirelako. Bat zezena zen, eta besteak korrikalariak.
Otsailaren 12an hurrengoa.

Eta animatu argazkiak, ipuinak eta kronikak bidaltzen!!!

FAMATUAK IRRATIAN

2012-01-31T13:51:00.000+01:00

AIREAREN KUTSADURA

2012-01-12T16:09:00.003+01:00

Hementxe ikasle talde batek egindako airearen kutsaduraren inguruan egindako aurkezpena eta hausnarketa:

5.taldeko aurkezpena

View more presentations from nagoreaizpurua.

ABESBATZAKO OHARRA

2011-12-21T22:32:00.002+01:00

Abenduaren 23ko kontzertua bertan behera utzi da.

ABESBATZAKO KONTZERTUAK

2011-12-19T21:49:00.015+01:00

Atzo, Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatzak Eguberrietako kontzertu bat eman zuen Jesuitas Elizan. Jende pila elkartu zen gure abeslariak entzutera eta benetan oso ongi egin zutela.
Abenduak 23an, ostirala, Nafarroako Abesbatzen Elkarteak antolatuta, beste kontzertu bat emango dute S. Fco. Javier Elizan 20:00etan. Denak gonbidatuak zaudete!

GURE HONDAKINAK ZENBATZEN

2011-12-02T12:35:00.005+01:00

KAIXO GUZTIOI!
Hementxe bildu gara sortutako hondakinak zenbatzeko.
L.H 2.mailako eta D.B.H 1 eta 2.mailako ikasleek 10 egunetan zehar bota ditugun paper eta aluminiozko papera kalkulatu dugu. IKARAGARRIA DA ZENBAT BOTATZEN DUGUN!

Orain lortutako datuekin lanean hasiko gara eta aurrerago, ateratako ondorioen berri izango duzue.
NOLA MURRIZTU DEZAKEGU?

BALOREAK-JANTOKIA BIDEOAK

2011-12-01T11:38:00.004+01:00

Mendi talde gaztea Leurtzako tontorretan

2011-11-28T23:13:00.002+01:00

Kazetaritza eta argazki lehiaketak

Badakizue, zuen argazkiek eta idatzlanek saria ere dakartela aurten. Utzi bulegoan edo bidali helbide honetara pziganda.bulego2@ikastola.net
Aldizkarian argiratuko dira hoberenak, eta sari berezia ere izanen da kurtso bukaeran.

Leurtzako ateraldia

Oso ongi joan zen igandeko ateraldia. Lehen eguna zen, jende berri franko, eta denak inoiz baino gogotsuagoak eta indartsuagoak.

Lehiaketa
Aurtengo mendi taldean berrikuntza nabarmen bat dago: lehiaketa. Hots, kurtso bukaeran kopak eta dominak banatuko direla gehien saiatu direnen artean. Bistan da akuilu ona izan dela, igotzea beharrezkoa ez zen tontorrera, Mugazorrotzera hain zuzen, denak joan zirelako berez, inork esan eta behartu gabe, puntu guztiak bereganatu ahal izateko.

Horrexegatik, ateraldira etorri ziren 37 mendizaleek jokoan zeuden 17.109 puntu lortu zituzten: 14.000 ibilbide osoa (gehi trikuharria eta Munazorrotz extrak) eta 3.109 puntu gehiago hiru tontorrak egiteagatik.

Ibilbidea

Mugazorrotz
Errepidea estua zenez, autobusa ezin izan zen igo aparkalekura eta horregatik gehixeago ibili behar izan genuen. Lehenengo uharka atzean utzi ondoren eta igelari egindako monumentua ikusi eta gero, eskuinera zihoan bidea hartu genuen Munazorrotzeraino. Bidean, ardiak, behorrak eta hainbat borda zeuden. Ataka batzuk gainditu behar izan genituen, eta iturri oparo baten ondotik pasa ginen. Aurkikuntza nabarmena ere egin genuen, ahari baten kaskahezurra, ibilbideko buruzagi, aho batez, bilakatu zena. Azkenean lepora iritsita eguneko erabakia hartu behar zen: Mugazorrotzera igo ala ez. Batzuk korrikan abiatu ziren, eta talde batek lepoan gelditzeko imintzioa egin zuen, baina gehienen gogoa ikusita, eta puntuak alferrik galdu behar zituztela iritzita, haiek ere goruntza abiatu ziren. Denok gaude beraz, hango argazkian.

Exkelarre eta Soratxipi
Ohartu gabe Exkelarreko tontortxoa egin genuen eta Soratxipin, tontor nagusian, gosaria egin genuen. Primeran egoten zen eguzkitan, eta bista ere mundiala zen. Pirinioak ekialdean, Iruñerriko mendiak hegoaldean, Aralar mendebaldean eta itsasoa iparraldean.

Historiaz betetako bidea
Soratxipitik jaitsita Karlos VIIak ibilitako bidea egin genuen. Espainiako errege izan nahi izan zuenak bide hau egin zuen 1875. urtean Orokietara bidean, non sekulako desastrea izan zuen. Bere ejerzitoak erabilitako galtzadaren gainetik ibili ginen gu ere.
Erlaingo gurutze lazgarria ere ikusi genuen. Lanzko bandido baten burua paratu zuten tokia, hain zuzen ere.
Lanzko bandidoek hantxe hil zuten Zufiarren izeneko Burundako mandazain bat, eta bandido hura urkatu zutenean, hara eraman zuten gaizkilearen burua, kaiola batean gordeta. Harrigarriena izan zen gure artean Lanzko bandido baten familiaren ondorengoa genuela eta historia krudelaren berri bazuela. Eta baietz, egia zela han gertatutakoa. Bildurgarria, benetan.
Hortik duela 4.000 urte egindako trikuharrira abiatu ginen, eta batzuk barreneraino sartu ziren eta hezurren bat aurkitu. Ez dakigu norenak eta zerenak.
Beherako zutarri edo menhir bat ikusi genuen. Lurrean botata zegoen, mugarri baten ondoan.

Urtegietan bazkaria
Urtegiko harrizko mahaietan bazkaldu genuen. Gustora, baina hozten hasi zenez, autobuserako bidea hartu genuen etxera itzultzeko.

ENGLISH WEEK

2011-11-25T10:41:00.003+01:00

Ilunberrin aste zoragarria pasa dugu LH 5.mailakoak. Ingelesez asko hitzegiteaz gain, gelan asko ikasi dugu, kirolak, jokoak, jolasak, abetiak, dantzak eta ibilialdiak eginez pasa dugu astea. Baina azken egunean AZTERKETA!! Ez pentsa dena dantza eta jolasa denik.

Waffles, Pancakes, Pecan Pies, Toast and Cereals ziren gure taldeen izenak eta bomba pasatu dugu.

Urrezko hiru arauak:

RESPECT
NO SHOUTING
NO RUNNING

Elkar bizitzan aurrerapauso handia lortu dugu!! Oheak egiten ikasi dugu, gela txukun txukun uzten saiatu gara goizero, jantokia txukundu dugu otordu bakoitzaren ondoren eta denetarik jateko gai garela garbi utzi dugu Ilunberrin.

DALSY WEEK ikaragarria izan da. Magic potion!!

Gure IlUnberriko irakasleei THANK, THANKS, THANKS! Ikaragarriak zarete!!!

Beti gogoratuko gara English Week zoragarri honetaz.

JANTOKIKO LANGILEEKIN TOPAKETA

2011-11-22T12:41:00.007+01:00

Egun hauetan Baloreetako Proiektutik bideratutako topaketak burutzen ari dira. Hauetan LHko 5. eta 6. mailako ikasleak zein DBHko ikasleak sukaldeko langile diren Laura eta Richard-ekin bideo-gelan elkartu dira, janariari buruz aritzeko: zenbat janari botatzen den egunean, janariarekiko jarrera...

Topaketa hauek geletan bi bideo ikusi ondoren burutzen ari dira, eta orokorrean egiten ari den hausnarketa oso interesgarria suertatzen ari da.

Janaria eta sukaldeko langileen lana baloratzea dugu helburu, eta guztion artean lortu dezakegu... animo lagunak!!

Gartxot Filma

2011-11-22T09:55:00.002+01:00

www.gartxotfilma.com

Gartxot, konkista aitzineko konkista animazio filma zinemetara iritsi da. Juanjo Elordi eta Asisko Urmenetaren zuzendaritzapean, XII. mendeko bardo edo kantari baten bizitza kontatzen digu istorioak, Gartxot, Itzaltzuko bardoa Arturo Kanpionen narrazioan oinarrituz.

Gartxot trailerra from Somuga on Vimeo.

MUNDUKO KANTARIK LASAIGARRIENA

2011-11-16T14:23:00.005+01:00

David Lewis Hogson neuropsikiatrak egindako ikerketa baten ondorioz Marconi Union taldearen "Weightless" kanta inoiz egindako kantarik erlaxanteena da. Burmuinaren irudien azterketak abesti honek soinuen prozesamendurako zonaldeak aktibatu ezezik emozioenak ere pizten dituela adierazi du.

Según un estudio realizado por el neuropsiquiatra David Lewis Hodgson, la canción Weightless de Marconi Union es la canción más relajante jamás realizada.
Los estudios de imágenes cerebrales han demostrado que la música funciona a un nivel muy profundo dentro del cerebro, estimulando no sólo a las regiones responsables de procesar el sonido, sino también los relacionados con las emociones.

ARGITXO IRUDIEN ERAKUSKETA

2011-11-14T14:14:00.018+01:00

Argitxoren irudien erakusketa ikastolako sarrera nagusian ikus daiteke. DBHko ikasleek Tutoritza saioetan ikusteko aukera izango dute eta, halaber, gustokoenaren alde bozkatzeko aukera izanen dute.

SORMENA ZERTAN DATZAN

2011-11-14T14:07:00.001+01:00

MEKANOGRAFIA PROGRAMA BIKAINA ESKURAGARRI

2011-11-14T13:14:00.010+01:00

Mekanografia tresna oso erabilgarria da ordenadorearen erabilera arin baterako. Programa honen bitartez zailtasunen arabera mailakaturiko tresna bikaina erabilgarria duzue. Ordenagailuan gorde daiteke edo USB-batean eta bertatik exekutatu ez bait du instalaziorik behar. Jarraian agertzen den esteka sakatu eta segituan lanean has zaitezkete: Mekanografia programa

HONDAKINEN AUTOBUSA

2011-11-11T13:22:00.008+01:00

Gaur, Iruñerriko Mankomunitatea etorri da ikastolara. 1950.urteko autobus batean zaborren inguruko hainbat gauza ikasi ditugu, baina batez ere T.E.E.H ei buruz (hondakin eletriko zein elektroniko) hitz egin dugu. Tresna elektroniko eta elektronikoak hondakinak dira eta hondakin kutsakorrak direnez, puntu garbira eraman behar direla ikasi dugu.
Hortaz gain, datu harrigarri bat eman digute: ba al dakizu Iruñeko zabortegia hemendik gutxira bete ahal dela? Eta ba al dakizu, ondorioz errausketa planta bat egon daitekeela? Zergatik ote?
Ikastolako hainbat gazte harrituta gelditu gara.

Nerea Iriarte eta Ainhoa Rodriguez

HIRU TXERRIKUMEAK

2011-11-09T16:07:00.004+01:00

Bideo polita seme-alabekin jarduteko.
Horrelako beste hainbat youtuben ikus ditzakezu: Zazpi antxumeak, Txanogorritxo...

Nafarroa Oinez 2011

2011-10-10T11:29:00.004+02:00

Igande honetan euskaltzale guztiok badugu zer ospatu. Nafarroko ikastolen euskararen aldeko jaialdi handia Tafallan ospatuko dugu urriaren 16an. Jarraian informazio ezberdina eskuragarri duzue. Anima zaitezte!

eskuliburua

kanta

HAMAIKA 11n

2011-10-03T08:43:00.001+02:00

URRIAREN 2AN EGIOZU "KLIK" EUSKARARI!

2011-09-27T16:26:00.003+02:00

www.kilometroak.net

eskuorria

KMK '11 bideoklipa . Urriak 2 Azpeitian

2011-09-23T15:34:00.002+02:00

Mendi taldea mendi eta ur gainean hasi da

2011-09-12T21:32:00.002+02:00

Mendi taldea freskotik hasi da aurten. Adin nagusikoak mendi gainean kementsu aritu ziren bitartean, gazteek ur gainean surfeatzeari ekin zioten. Azkenean egun bikaina eta denetarik egiteko aukera izan genuen.

Anima zaitezte eta parte hartu Paz de Ziganda mendi taldearekin!
¡Anímate y participa este año en Paz de Ziganda Mendi taldae!

Uretako abenturak ere bideoz ikus daitezke:

Surfalaria erortzen

Surflari profesionala

Surflari artistikoa

Surflari komikoa

GURE IKASLEAK SARIDUN. ZORIONAK!

2011-06-30T15:54:00.005+02:00

HODEI ARRIARAN (Poesia sailean) AMETS DEL RIO (komikiak), OLAIA EIZAGUIRRE eta JON URTIAGA (narratiban) sarituak izan ziren Iruñeako Udalak antolaturiko lehiaketan.Gure ikasleek sari ederrak jaso zituzten argazkietan ikus daitekeen bezala. zorionak denoi!

LH 5. mailako ikasleak musika gelan

2011-06-16T16:15:00.000+02:00

Ikasturte hontako musikako azken saioa izan dugu gaur goizean 5. mailan. Egun aproposa izan da gure trikitilari, pandero joleak, tronpetista, pianista, eta nola ez...txirulariak entzuteko. Opor onak pasa, merezi dituzue eta. Irailean gehiago. Ongi izan

2011-06-15T21:04:00.001+02:00

BAGARE!

2011-06-15T18:59:00.004+02:00

www.arabaeuskaraz.net

KONTZERTUA CIVIVOX ITURRAMAN

2011-06-15T15:59:00.001+02:00

Gaur arratsaldean, ekainak 15, Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatzak kontzertu bat emango du Civivox Iturraman 19:30ean. Sarrerak doainik dira eta 18:30ean jaso ahalko dituzue.
DENAK GONBIDATUAK ZAUDETE!!!

Literatura sarien banaketa

2011-06-10T14:35:00.008+02:00

Gaur gure hiru ikasle hauek Carlota Casajus, Linatxo Unzue eta Malen Eizagirrek Nafarroako Gobernuak antolatzen duen Literatura Lehiaketan lortutako sariak jaso dituzte.
Carlotak eta Linatxok parte hartu dute Jose Maria Satrustegi etnologia lehiaketan beraien amatxi Linari egindako lanarekin eta lehen saria eskuratu dute. ZORIONAK!!!
Malenek,berriz, narrazioan bigarren saria lortu du narratzaile lanean dituen zaletasunak erakutsiz ZORIONAK!!!!

OINEZ 2011 BIDEOKLIPA

2011-06-09T13:48:00.000+02:00

ELIAS VALENCIAK NAFARROAKO BERTSOPAPER LEHIAKETAN AIPAMEN SARIA JASO DU

2011-05-30T16:26:00.003+02:00

Azken egunotan egunero amets berdina egiten duzu gaiarekin Eliasek honako bertsoa idatzi zuen.

Nik egun guztietan
amesten dut berdin
lo gelditzen naiz eta
amestera arin.

Txokolatezko mundu
zoragarrietan
gailetazko jendea
turroizko etxetan.

Gero aurkitzen naiz ni
munstroen etxean
ni asko izuten naiz
sorgina ikustean.

Gero ni esnatzera
aita eta ama
larunbata da eta
on-ona da plana.

Pablo Mugika, Kimetz Alonso eta Irantzu Arrieta bat-bateko bertsoak botatzera ere ausartu ziren. Bertsolari bikainak direla erakutsi ziguten.

TXIKIAK HANDI. HITZALDIA

2011-05-23T08:40:00.003+02:00

Ibilaldia 2011. Jolas dibertigarriak

2011-05-17T19:23:00.003+02:00

http://www.ibilaldia.net/jej/index.html

HERRI URRATS 2011: LAKU BAT MUNDUAN

2011-05-06T11:01:00.002+02:00

http://www.herriurrats.com/

ARIKETA OSAGARRIEN EGUN EGUZKITSUA

2011-04-19T12:40:00.004+02:00

Pasa den igandean Ariketa osagarrien Eguna ospatu genuen ikastolan. Jarduera guztien agerraldi ederra izan zen: judo, txistu, dantzak, abesbatzak,futbola, saskibaloia, pilota, antzerkia...denetarik izan genuen ikastolan. Argazkietan goizean goiz izandako dantzaldiaren irudiak dituzue.

JUUL BOZKETA, LIBURURIK GUSTOKOENAK

2011-04-18T10:33:00.002+02:00

KORRIKA 2011

2011-04-12T19:20:00.006+02:00

Pasa den ostiralean Ainhoa eta Mikel ikastolaren ordezkariak izan ziren Korrikaren 17. edizioan.Primeran egin zuten korrika euskararen alde. Ez ahaztu, baina, euskararen alde "korrika" egunero egin beharra dagoela!

PAZ DE ZIGANDA IKASTOLAKO KONTZERTU ARRAKASTATSUA MADRILEN

2011-04-11T15:47:00.000+02:00

Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatzak egonaldi ahaztezina izan zuen Madrilen. Ostiralean harrera ezin hobea izan zuen abesbatzak San Inazio eliza betez. Bertan ordubetez eskeinitako kontzertuan euskal kanta ezagunak eta munduko hainbat abesti eskeini zituzten ikuslegoaren txalo bero bukaezinak jasoz. Ekitaldia bi zatitan banatu zen eta abesbatzaren atsedenaldian poesia errezitala eskeini zen.

Abesbatzako kide guztiak pozez zoratzen zeuden amaieran eta eguna Euskal Etxean amaitu zuten bertan haientzako prestaturiko afaria dastatzen.

DBH 2. MAILA- ARRAUNA ARGA IBAIAN

2011-04-07T15:16:00.002+02:00

DBH 2. mailako ikaslea Arga ibaian ibili dira arraunean. Ikusi hemen zeinen ongi pasatu duten.Euskaraz ere barra-barra aritu dira.

TIPI TAPA TIPI TA! KORRIKA!!!

2011-04-07T12:26:00.010+02:00

LH 5Ako ikasleen ERREZETA LIBURUA

2011-04-06T19:56:00.000+02:00

Hementxe duzue Txanelako 4. unitateko proiektu gisa aurkeztu ditugun lanak.

ON EGIN!!!

Open publication - Free publishing

PAZ DE ZIGANDA IKASTOLAKO ABESBATZAK KONTZERTUA EMANGO DU MADRILEN

2011-04-05T19:50:00.002+02:00

Eguna: 2011ko apirilak 8, ostirala.

Ordua: 19:30ean.

Lekua: San Inazio eliza, Principe kalea, 31.

Antolatzailea: UCMko Euskara saila.

Babeslea: Etxepare Institutua.

Atarrabiako Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatzak, 53 haurrez osatua eta Ainhoa Sarriguren irakaslearen zuzendaritzapean, kontzertua emango du apirialaren 8an. Madrilgo Complutense Unibertsitateko euskara sailak eta Euskal Etxeak antolatutako kontzertua San Inazio elizan izango da arratsaldeko zazpi t´erdietan. Jarraian partaide guztiak Euskal Etxean afalduko dute.

PAZ DE ZIGANDA IKASTOLAKO ABESBATZAREN IBILBIDEA

Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatza 9 eta 16 urte bitarteko neska mutil talde baten ahots musikarako zaletasuna bultzatu asmoz sortu zen. Abesbatzak, 2010ean, Nafarroa Oinezeko kantaren grabaketan parte hartu zuen. Gayarre Antzokian ospatutako San Fermin eta Paz de Ziganda Ikastoletako 40. urteurrenan abestu zuen. Euskaltzaindiaren omenez egindako ageriko ekitaldian ere parte hartu zuen. 2011an Nafarroako Gobernuko Hezkuntza sailak antolaturiko “Ahotsa haurtzaroan eta nerabezaroan” ikastaroan koru piloto gisa aritu da Errenteriako Orereta Abesbatzaren zuzendaria den Imanol Elizasuren zuzendaritzapean. Paz de Ziganda Ikatolako Abesbatzak Iruñean eta Nafarroako nahiz Gipuzkoako herri desberdinetan eman ditu kontzertuak.

KORRIKA BADATOR!

2011-04-01T14:46:00.003+02:00

WELCOME BISHOP McNAMARA SCHOOL TO OUR IKASTOLA

2011-03-30T12:30:00.008+02:00

"Bienvenido Mister Marshal" pelikulan bezala, aste honetan amerikarrak gure artean izan ditugu. Bishop McNamara High School-eko ikasle talde bat ( www.bmhs.org ) etorri da azken urteetan burutzen dugun elkartrukatze proiektuaren barruan. Euskal Herriko zonalde ezberdinak bisitatu dituzte ( Donosti, Bilbo, Azpeiti...) eta gaurko eguna ikastolan bertan pasatu dute. Talde txikitan gela ezberdinetan gure ikasleekin hartu-eman atsegina izan dute giro ederrean. Bihar agurra emango diegu Gorraizen.

IKASYS HOME

2011-03-25T15:59:00.002+01:00

Zuen seme-alabek jarduera digitalak etxetik egiteko aukera zabalik dago jada; abian da IKASYS HOME egitasmoa, abian dira koaderno digital berriak!
6 urtetik 16 urtera bitarteko ikasleentzat egokitutako hainbat arlotako koaderno digitalak dira; guztira, 75 koaderno inguru.
Jarduerak egin ondoren, gurasoek lanaren jarraipena modu errazean egin dezakezue. Erabiltzeko oso erosoa da, izan ere, web-aplikazio batean oinarritzen denez, etxeko edozein ordenagailutan erraz, inolako instalaziorik egin gabe, erabil daiteke.
Eskaintza guztia ikusi, aztertu eta, interesgarria iritziz gero, kontratatzeko aukera duzue http://home.ikasys.net web-orrian.

PAPERAREN ERABILERA EGOERA LARRIAN

2011-03-25T14:48:00.000+01:00

Paz de Ziganda Ikastolako DBH 1.mailako ikasleek paperaren inguruko proiektuaren erreportaia, non egin duten ikerketaren berri emateaz gain, aholkuak, elkarrizketak eta ikerketa beraren emaitzak azaltzen dituzten.

XAKE TXAPELKETA ARRAKASTATSUA

2011-03-22T11:18:00.014+01:00

NAZIOARTEKO OPENA (SAILKAPENA)span>OPEN INTERNACIONAL (CLASIFICACIÓN

Txapelduna/ Campeón del Torneo.- Jose Carlos Ibarra

Nafarroako jokalaririk onena Mejor jugador Navarro.- Jesús de la Villa

Gazte onena Mejor Juvenil.- Javier Sevilla

Kadete onena Mejor Cadete.- Luis David Jimenez

ESKOLA TXAPELKETA/ESCOLAR

Mikel Ortegak irabazi zuen.

PAZ DE ZIGANDA IKASTOLAKO ABESBATZA MADRILERA JOANGO DA APIRILAN

2011-03-16T13:33:00.002+01:00

XXI NAZIOARTEKO XAKE TXAPELKETA

2011-03-14T12:59:00.004+01:00

Asteburu honetan Paz de Ziganda ikastolako XXI. xake txapelketa ospatuko dugu. Anima zaitezte.
DOKUMENTUA IRAKURRI

INAUTERIAK II

2011-03-04T16:54:00.011+01:00

INAUTERIAK IKASTOLAN

2011-03-04T16:15:00.006+01:00

AMAIA SANCHEZ IKASLEAK MIKROIPUINEN SARIA JASO BERRI DU

2011-03-04T09:46:00.005+01:00

Pasa den asteartean Amaia Sanchezek mikroipuin lehiaketaren saria jaso zuen Iturmendin, zorionak Amaia!

IKASTOLAKO AESBATZA IMANOL ELIZASUREN ZUZENDARITZAPEAN

2011-03-01T15:21:00.003+01:00

Azken bi aste hauetan Paz de Ziganda Ikastolako Abesbatzak, CAPekoek musika irakasleentzako antolatutako ikastaro batean parte hartu du. "Ahotsa haurtzaroan eta nerabezaroan" izenburu duen ikastaro honen irakaslea Imanol Elizasu izan da, Errenteriako Orereta Txiki, Orereta eta Oinarri abesbatzetako zuzendaria, hain zuzen ere.

Lehenengo bi saioetan, Imanolek, abesbatza osoarekin egin zuen lan. Saio bakoitzean 2 ordu, 2 ordu t´erdi eman zituen lanean atsedenik hartu gabe. Ikasleek izugarri gozatzeaz gain, asko ikasi zuten eta oso lan serioa egin zuten. Imanolek, bere aldetik ere, arnasketa eta gorputz-jarrera egokiak, ahotsaren kolorea... landu zituen. Bere animo eta hitz goxoek izugarri motibatu zituzten ikasleak hasiera hasieratik, eta hauen erantzuna apartekoa izan zen.
Musika irakasleontzat, kriston aukera izan da Imanol lanean ikustea; nik behintzat, asko ikasi dut.

Hona hemen egindako lanaren adibide batzuk:

Argazkiak ikusteko klikatu hemen.

Paz de Ziganda mendi taldea elurpean Higan

2011-02-27T21:29:00.001+01:00

Eguraldi petrala gaurkoa. Sekulako euri erauntsia hasieran, elurra, kazkabarra...
Zorionak etorri diren 22 balienteei. Azkenean, polita izan da elur azpian ibiltzea.

Igandean, otsailak 27, Menditaldea Higara goaz

2011-02-21T12:41:00.002+01:00

MENDIRAKO LAUGARREN IRTEERA

NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Erne: osteguna, otsailak 24, izanen da emateko azken eguna, eta hobe asteazkenean bertan egiten bada

Izena:

Deiturak:

e-posta:

Otsailaren 27KO ATERALDIRA JOAN BEHAR DUT. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 9,30ean (ikastolara arratsaldeko 16:30/17:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA

HIGA

Ikastolatik goizeko 9,30ean aterako gara, eta Elo Higara joanen gara. Ez dugu

tontorrera igoko, baizik eta Higa osoa inguratuk

o dugu, bertako paisaia diferenteak ikusiz: pinud

iak, artadiak, bagadiak…

Eguraldia ona bada, Ala

itz mendira ere igoko gara

Azken berriak: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

CUARTA EXCURSIÓN DE MONTAÑA

JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Atención: fecha tope entrega el jueves 23 de febrero,

Nombre:

Apellidos:

e-mail:

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 27 de febrero, a las 9,30 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 16:30/17:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN

HIGA

Saldremos de la ikastola a las 9 y media de la mañana, e iremos a la Higa de Monreal. No subiremos hasta la cima, sino que la rodearemos por completa para ver sus diferentes paisajes: pinares, encinares, hayedos... Si hace bueno subiremos también al parque eólico de Alaitz.

Últimas novedades: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

"ANALFABIA PLANETA" Eskola kontzertua

2011-02-17T18:38:00.011+01:00

Bihar Baluarte auditoriora joango gara Lehen Hezkuntzako 5. mailako ikasle-irakasleak "Analfabia Planeta" kontzertu didaktikoa emanaldira.
Emanaldia 11:30 etan hasiko da eta ordu bete iraungo du.
Sarrera honetan bertan Ikasle batek egindako kronika publikatuko dugu.
Nafarroako gobernuak antolatutako kontzertuei buruzko Informazio gehiago irakurtzeko klikatu HEMEN
Noticias de Navarra egunkariko BERRIA
Diario de Navarra egunkariko BERRIA

Baluarteruntz Sarasaten

Baluarteko atarian I

Baluarteko atarian II

Kontzertua aurretik

Abeslariak prest

Paz de Zigandako haurrak kontzerturako prest

Orkestraren zai

Analfabia planeta

Atzo Paz De Zigandako 5. mailako ikasleak Baluarten Analfabia planetako kontzertuan egon ginen.

10:30etan Ikastolan gosaldu genuen, eta 10:45etan bilabesa hartu genuen. 11:30etan Baluartera iritsi ginen, eta 5 minuto barru kontzertua hasi zen.

Kontzertua egiten zuten bitartean ipun bat kontatzen zuten, Analfabia planeta izenekoa. Batzuetan pixka bat aspergarria iruditu zitzaidan, baina beste batzuetan polita, farregarria eta dibertigarria iruditu zitzaidan. Orkestra, abesbatza… zegoen. 12:35etan kontzertua bukatu zen, eta 13:00ak aldera Ikastolara iritsi ginen. Oso ongi egon ginen.

Andrea Urteaga

Eskalada, larunbatean, 9etan

2011-02-10T19:36:00.002+01:00

Larunbatean, otsailaren 12an, 2011ko lehen eskalada eguna dugu.
24 apuntatu gara, eta berriz ere Nafarroatik gehien apuntatu garenak izan gara.

Gogoratu 9etan egon behar duzue Rocopolisen eta 9:30 hasiko gara. 11:30ean bukatuko da saioa.

Este sábado, 12 de febrero, tenemos la primera jornada de escalada.
Hay que estar a las 9 de la mañana en Rocópolis de Berrioplano. A las 9,30 empezaremos a escalar, y a las 11: 30 acabaremos.

Ikusi mapa handiagoa

Arazurira bisita

2011-02-08T11:03:00.011+01:00

Ostiralean, Otsailak 4, DBH 1.maila Arazurira joan ginen, eta gauza asko ikasi genituen:

Arga ibaiko ura Iruñerritik pasa ondoren kutsatu egiten da, kutsadura hau kentzeko eta ibaia berreskuratzeko urak bildu eta Arazuriko araztegira eramaten dira.

Gure komunetatik iritsitako ura.

Lehenengo baheketa puntutik igarotzen da, han neurri haundieneko hondakinak geratzen dira.

Ondoren harea kentzen da, ontzi batzuetan uzten da ura, eta partikula pisutsuenak behera joaten dira.Gero, hurrengo ontzian koipea eta ura baino dentsitate gutxiagoko substantziak azaletik kentzen dira.Handik lehen dekantazio ontzietara doa, hemen materiarik gehiena, lohi moduan hondoan geratzen dira eta ondoren kendu.

Jarraian, dekantatutako uran dauden substantzia organikoak oxidazioz edo hartziduraz degradatzen dira mikroorganismoei esker.

Gero bigarren dekantaziora doa,

eta oraindik uran dauden materia-hondarrak hondoratzen dira eta azkenik tratamendu kimiko batzuetatik igarotzen da fosfatoak edo nitratoak baldin baditu kentzeko ibaiaren oxigeno gutxitu dezaketelako.

Kuriositateak:

*dekantazioetatik lortzen diren "hondakinak" metanoa, ongarriak(konposta)... egiteko balio du, orduan erabilgarrriak dira.

DBH 1. ikasleek jokuak egin genituen praktikan jartzeko nola murriztu uraren kutsadura.

KONTUZ!!! EZ BOTA EDOZEIN GAUZA KOMUNETIK, URA KUTSATZEN DUELAKO, URA GUZTIONA DA, ETA DENOK ZAINDU BEHAR DUGU.

GURE ESKU DAGO.

Egileak: ITSASNE ARANGOA eta IÑAKI MARTINEZ
Argazkiak: MARKO UNZUE

SANTA AGEDA BEZPERA EGUZKITSUA

2011-02-04T12:31:00.013+01:00

SANTA AGEDA BEZPERA

2011-02-04T08:52:00.003+01:00

Zorion etxe hontako denoi
agur egitera gatoz,
aterik ate ohitura zaharra
aurten berritzeko asmoz.
Ez gaude oso aberats diruz,
ez ta ere oinetakoz,
baina eztarriz sano gabiltza
ta kanta nahi dugu gogoz.
Santa Ageda bezpera dugu
Euskal Herriko eguna,
etxe guztiak kantuz pozteko
aukeratua duguna.
Deuna maitea gaur hartu dugu
gure bideko laguna,
haren laguntzaz bete gentzake
egun hontako iharduna. 1 2 3 EEUUPP!!!!!

Gaur, otsailak 4, Santa Ageda bezpera dela eta, ikastolako ikasle eta gurasoak Burlataruntz abiatuko gara. Betiko moduan ,parte hartzera animatzen zaituztegu.

EGITARAUA:

19:00: Ikastolako jantokian elkartuko gara txistorra pintxo bat hartzeko eta kantuak entsaiatzeko.
19:30: Ikastolatik atera eta Burlatako kaleetatik ibilbidea hasiko da:
1. Landazabal 2. Cofradías 3. Askas 4. Elizako plaza 5. Ikastolara itzuli
SAIATU BAKOITZAK BERE MAKILAKIN ETORTZEN, BATEZ ERE TXIKIENDAKO

Hoy, 4 de febrero, víspera de Santa Agueda, saldremos por las calles de Burlada con el tradicional canto de Santa Agueda. Esperamos que os animéis, como habitualmente.

PROGRAMA:

19,00: Nos reuniremos en el comedor de ikastola para tomar un “pintxo” de txistorra y entonarnos un poco. Antes de salir ensayaremos un rato.
19,30: Marcharemos hacia Burlada con nuestras makilas, luces y voces, haciendo el siguiente recorrido:
1. Landazabal 2. Cofradías 3. Askas 4. Elizako plaza 5. Ikastolara itzuli
PROCURAD TRAER MAKILAS, SOBRE TODO PARA LOS MAS PEQUEÑOS

AMAIA SANCHEZek, ikastolako DBHko ikasleak, MIKROIPUIN LEHIAKETAREN 1. SARIA ESKURATU DU. ZORIONAK AMAIA!

2011-02-02T13:01:00.004+01:00

POLTSIKOETAN
Atea ireki eta eskuak praketara. Begien begirada bizkorra dendako apal guztietatik. Biriken arnas eta bihotzaren taupada bizkorrak, kopetako izerdi hotzaren tantak aurpegitik irristatzen . Urduri, beldur. Baina hain polita da... Eskuak kanpora. Eskuak azkar praketara. Atea ireki. Atera. Atea itxi. Kanpoan, azkenean libre!! Birika lasaien arnasa, bihotzaren taupada mantsoak. Kulpabilitatea, erremordimendua. Eskuak kanpora eta pultsera bat eskuan. Begirada tristea, erruduna, nekatua. Baina hain polita... Eskuak praketan. Etxera.
PRAKAK

KONFIANTZAN, IKASTOLA: GAUR HASIKO DA ZURE SEME-ALABAREN ETORKIZUNA

2011-02-01T19:04:00.001+01:00

IKASTOLAK, KALITATEZKO HEZKUNTZA EUSKALDUNA

2011-02-01T19:00:00.000+01:00

IKASTOLAKO MATRIKULAZIOA EPEA ZABALIK OTSAILAREN 7TIK 14RA

2011-02-01T12:22:00.002+01:00

LH4 MAILAKO IKASLEEN KONTZERTUA HAUR HEZKUNTZAN

2010-12-21T17:32:00.003+01:00

Gaur goizean LH 4. mailako ikasleek HHko eraikineko jantokian kontzertu bat eskeini dute. "Pinpilipauxa", "Blai-blai" eta "Din dan don" kantak abestu eta xirulaz jo dituzte, eta oso ongi egin dute... Zorionak lagunak!!

LH3 MAILAKO IKASLEEN KONTZERTUA HAUR HEZKUNTZAN

2010-12-21T17:13:00.004+01:00

Aurreko astean, LH 3. mailako ikasleek HHko eraikineko jantokian kontzertu txiki bat eskeini zuten. Asko prestatu ondoren, emaitza ezin-hobea izan zen... Zorionak lagunak!!

HAUR HEZKUNTZAKO IKASLEAK OLENTZEROREN TXOKOAN

2010-12-21T17:02:00.002+01:00

"Olentzero joan zaigu, mendira lanera..."

Aste honetan zehar HHko ikasleak Olentzeroren txokora joan dira Olentzerori kanta batzuk abestera... Oso ongi egin zuten!!!

Mendi taldea Bardeako gaztelu baten jabe

2010-12-13T23:32:00.002+01:00

Egun zoragarria Bardeakoa.

Erronkariarren abelbidea alde batera utzita eta idoi bat zeharkatu ondoren, La Estacako gaztelua konkistatu genuen. Igoera latza izan zen baina denok egin genuen tontorra. Bertatik, hegoaldera Moncayo erraldoia ikusten zen, eta iparraldera, laino itsasoa baino gorago, Pirinio zuriak ikusten ziren.

Lapurrak harrapatzeko egin zen gazteluan gosaldu ondoren, bizkarrez bizkar Nasa Bajako gaina zeharkatu genuen eta jaitsiera bildurgarria egin eta gero Tripazulera igo ginen.

Hor geocaching egin genuen eta altxor bat gorde genuen. Informazio gehiago emanen dizugu horri buruz

Erronkariarren abelbidean bazkaldu eta gero, garaiz iritsi ginen autobusera.

OLENTZERO

2010-12-02T09:51:00.005+01:00

Olentzerorako gutxi falta denez hementxe daukazue kanta freskatzeko aukera.

TIMO KAKWATA IKASTOLAN

2010-11-29T21:57:00.016+01:00

Gaur Timo ikastolara etorri da. Goizean LH 2.,3.,4.,5. eta 6. mailakoekin egon da. Haurrak ikusi bezain laster, euskaraz zekizkien hitz gutxi batzuk esan dizkie: Kaixo, egunon, eskerrik asko… eta berehala ikasle guztien arreta eta laguntasuna eskuratu ditu. Djuma, mapa baten laguntzarekin, non kokatzen den erakutsi die eta bere herriari buruzko gauza mordo bat kontatu dizkie, hala nola, hango haurrak eta beren familiak nola bizi diren, irakasle baten soldata zein den, zeintzuk diren hitzegiten dituen hizkuntzak (ez zaitezte arritu haurren batek kikongo hizkuntzan agurtzen bazaituzte egun hauetan). Hontaz gain, ur edangarriaren gabeziaz eta janari faltaz hitzegin die.
Bukatzeko, Ngwaba eskolako (azken proiektuko) azalpen mordo bat eman dizkie, argazkiak ere erakutsiz. Horrelako herrialdeetan eskolak eta hezkuntzak duen garrantzia azpimarratu du, oraingo haurrak izango baitira etorkizunean Afrika aurrera aterako dutenak.
Arratsaldean berriz DBH 1. eta 3. mailakoekin egon da. Azken hauekin frantsesez zertxobait hitzegin du.

Ikasleak oso gustora egon dira eta mila galdera egin dizkiote. Abenduak 22an, azoka egunean, berriz etorriko da ikastolara bisitan.

Mila esker Timo, horrelako egun polita eskeintzeagatik!

Juul proiektua

2010-11-29T14:32:00.008+01:00

Juul kanpaina

JUUL KANPAINA hauteskunde literarioak ospatzean datza nazioarteko haur- eta gazte-liburuaren eguna dela eta. Aukeraketarako egunean, ikasleriak ipuina zein liburu edo ilustratzailea aukeratu behar du, ikasturte honetan gustukoan izan duena.

Familiek irakurketa sustatzen ahal duzue egokiak diren liburuak erosiz edo oparituz eta gertuen dituzuen liburutegietara seme-alabak eramanez. Ezin hobe, adinari egokiak direnean edota adituek ongi baloratu dutenean. Irakurketa bultzatzeko JUUL kanpainaren web-orrialdean aurkitzen ahal dituzue bere kalitatearengatik gomendatutako ipuin zein liburu zerrenda, hiru urtetatik aurrera eta beste informazio interesgarria.
Irakur Gidak - Zerrendak: liburu gomendatuen zerrendak.
Gurasoentzako baliabideak: "etxean" irakurzaletasuna bultzatzeko aholkuak.

La CAMPAÑA JUUL consiste en unas elecciones literarias que se celebran con motivo del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil. El día de la elección, el alumnado vota el cuento o libro de literatura así como el ilustrador/a que más le ha gustado ese curso escolar.

Las familias podéis fomentar la lectura a través de la compra, o el regalo en estas fechas navideñas, de libros adecuados a la edad y bien valorados por los expertos. Podéis encontrar listas de cuentos y libros recomendados por su calidad literaria para el alumnado a partir de los 3 años de edad en la página web de la Campaña Juul.
Guías de lectura: listas de libros recomendados (euskera).
Recusos para padres: recomendaciones para impulsar la lectura en el hogar. (Euskera y castellano).

"Komedien liburua" Eskola Kontzertua

2010-11-27T16:01:00.010+01:00

Gu, 5. Mailakoak, hamaikak laurden gutxitan gelatik atera gara .
Autobusean abesten egon gara ,eta azkenik kontzertura iritsi gara Barañaingo auditoriora.

Eserlekutan eseri gara eta argiak itzali dira, orduan hamaikak eta erdietan kontzertua hasi da .
Lehenengo neska bat ipuin bat irakurtzen ari zen, astegun bakoitzeko bere ametsetako istorioak hain zuzen.
Irakurtzen zuen bitartean ipuin erraldoi batetik, liburuko pertsonaiak ateratzen ziren ("Comedia dell´arte"ko Colonbina, Arlekino, Politxinela, Kapitaina, Pantalone...) eta dantza oso politak egiten zituzten.
Kontzertu osoan zehar musika oso polita eskeini digute pianoa eta biolontxeloarekin. (Biolontxelista, Maitane Iturri Paz de Ziganda Ikastolako ikasle ohia zen)

Azkenik neskak zazpi ipuin irakurtzen zituen eta orduan zazpi dantza eta zazpi musika desberdin: Debussy, Shostakovitch, Brahms, Beethoven, Stravinsky, Saint-Saëns eta Bach konposatzaileenak.

Bukatu dutean autobusetan eseri gara eta ikastolara ordu batak eta hamarretan iritsi gara.

Bueno niri dena gustatu zait, musika, dantzak, eta noski ipunak ere.
Niretzat dena oso ondo montatuta zegoen.

Idazlea: NAHIA TABERNA

Euskaraz bizi. Buzoia. 2010: Bideoa

2010-11-15T23:29:00.002+01:00

Giro aparta izan zela, ezin ukatu.

Hona hemen buzoiaren festako bideoa: Euskaraz bizi 2010 Iruñeko mendirik altuenean: Burutxekon.

Olibesario: Euskal Herriko erdigunean

2010-11-13T22:17:00.009+01:00

Euskal Herriko erdigune geografikoaraino iritsi da Paz de Zigandako mendi taldea. Elurra ere izan genuen tartean, elur bustia, baina helbururaino bikain iritsi ginen. Sekulako haizea eta euri zaparraden aurrean inor ez zen kikildu. Aurreko astean han egon ziren Irurtzungo mendigoizaleak eta dena txukun txukun utzi zuten. Ikastolak paratutako buzoia ere osasun onez ikusi genuen.

NIK ERE EUSKARAZ, EUSKARAK MILAKA AURPEGI, MILAKA AHOTS

2010-11-10T23:23:00.000+01:00

NIK ERE EUSKARAZ, IGO ZURE IRUDIA

NAFARROA OINEZ 2010 ESKERRIK ASKO!

2010-10-20T20:28:00.000+02:00

OINEZ 2010 ARGAZKIAK

2010-10-17T21:54:00.007+02:00

Oraindik argazki guztiak igotzeko astirik ez dugu izan, laster izango dituzue denak ikusgai.Mila esker irudi bilduma hau burutzeko laguntza eman diguzuen guztioi.

Nafarroa Oinez: Omenaldia: Rob Gibson, hitzaldia

2010-10-17T16:53:00.002+02:00

Here are my words for the big day.

"It is a great honour to stand together with you to declare our undying commitment to the life of our native tongues.

"In Scotland we realise that self-belief flows from knowing who we are. As a people in a multilingual land our Scottishness has been at its best through the years when it embraced and embraces the right to express yourself, to live through the meaning of your own language.

"That means the right to rule your own land by your own people's will and speak the languages you choose.

I wrote in 1983 about this Scottish idea and I said,

"Our cultural roots mark out our place in the world and other peoples have admired our distinctive views, our highly developed art forms, why shouldn't we?

"Traditions are a skeleton not a shell, which we should cherish and carry confidently into the next century and beyond.

"Rootless people don't thrive, so spreading the word, displaying our distinctive style, renewing a living awareness of our roots is the idea, the Scottish idea."

It is also the Basque idea and the idea of all who believe that a world of a thousand tongues and peoples should flourish."

Rob Gibson, MSP

Hauxek dira nire hitzak egun handirako:

Gure ama hizkuntzekiko konpromezu iraunkorra zuekin batera adieraztea ohore handia da.

Eskozian, gure buruarengan sinestea, nor garen jakitetik datorrela konturatu gara. Herri eleanitza izanik, gure eskoziar izaerak urteetan zehar momenturik gorena bizitu du gure hizkuntzan adierazteko eta bizitzeko eskubidea izan duenean .

Horrek eskatzen du gure herriaren gogoaren arabera gobernatzeko eta honek aukeratzen duen hizkuntzan mintzatzeko eskubidea izatea.

1983an ideia honi buruz idatzi nuen :

“Gure kultur zainek, munduan gure tokia zein den zehazten dute eta beste herri batzuk gure ikuskera berezia, oso garatuak diren gure arte adierazpenak mirestu dituzte. Eta guk, zergatik ez?

Ohiturak ez dira oskola , egitura baizik , zaindu eta uste osoz hurrengo mendeetan barna zabaldu beharko genukeena.

Sustrairik gabeko herriek ez dute arrakastarik. Beraz gakoa, eskoziarra izatearena,

gure hitza zabaltzea, gure izaera berezia erakustea, gure zainekiko kontzientzi bizia berritzea da.

Hori ere bada euskaldun izatearen gakoa eta milaka herri eta hizkuntzen munduan sinisten dutenena.

Rob Gibson Eskoziar Parlamentuko Kidea

Estas son mis palabras para el gran día:

“ Es un gran honor estar aquí junto a vosotros para declarar el compromiso imperecedero con nuestras lenguas nativas.

En Escocia nos hemos dado cuenta de que el creer en uno mismo viene de saber quiénes somos. Como pueblo en una tierra multilingüe, nuestra identidad escocesa , ha estado en su momento álgido a lo largo de los años cuando ha abrazado y abraza el derecho a expresarse y a vivir en su propia lengua.

Eso significa el derecho a gobernar la propia tierra de acuerdo a los deseos de la gente y a hablar el idioma que uno elige.

En 1983 escribí sobre la idea de lo escocés y dije lo siguiente:

Nuestras raíces culturales determinan nuestro lugar en el mundo y otros pueblos han admirado nuestra visión distintiva y nuestras expresiones artísticas tan desarrolladas. ¿Por qué no deberíamos hacerlo nosotros?

Las tradiciones no son un caparazón, sino una estructura que deberíamos mimar y transmitir con plena confianza a lo largo de los siglos venideros.

Los pueblos desarraigados no prosperan, por lo tanto extender la palabra, mostrar nuestro estilo propio, y renovar la conciencia viva de nuestras raíces es la idea de lo escocés.

Es la idea de lo vasco y la de todos aquellos que creen que un mundo con miles de lenguas y pueblos debería florecer.

Rob Gibson, miembro del Parlamento escocés.

______________________________________________________________________

Nafarroa Oinezeko inaugurazio ekitaldia

2010-10-17T11:29:00.007+02:00

Inaugurazio ekitaldi jendetsua eta ikusgarria benetan izan duguna. Bertan egon gara eta argazki sorta hau eskaintzen dizuegu.

INAUGURAZAIO EKITALDIAREN KRONIKA

Ikusi argazki guztiak hemen

Aurtengo Nafarroa Oinezeko egun handiari, goizeko 10etan eman zaio hasiera txalaparta doinuak eta eguzki disdiratsua lagun genituela.

Aurretik zenbait gonbidatu bildu dira ikastolako jantokian kafea hartzera, hala nola Eskoziatik etorritako Rob Gibson (Eskoziako parlamentaria) Roy Pedersen, Invernesseko zinegotzia eta BBCko kazetaria Reamonn Lenkas.

Politikarien eta Administrazioetako agintarien artean, besteak beste, eta jakinda batzuk ahaztu eginen zaizkigula (barkatu) honako hauek ikusi ditugu:

-CDN: Juan Cruz Alli eta José Andrés Burguete
-Ezker abertzalea: Santi Kiroga (eta gehiago)
-NABAI: Koldo Amezketa, Uxue Barkos, Iñaki Cabasés, Fermin Ciaurriz, Maria Luisa Mangado, Patxi Telletxea, Patxi Zabaleta (eta gehiago…)
-PSN: Amanda Acedo, Maria Victoria Arraiza, Román Felones, Roberto Jiménez, Juan Moscoso del Prado (eta gehiago…)

INSTITUZIOAK
Espainiako Gobernuko Ordezkaritza: Elma Sáiz

Nafarroako Parlamentua: Koldo Amezketa

Nafarroako Gobernua: Xabier Azantza, Julen Calvo

Eusko Jaurlaritza: Lurdes Auzmendi, Xabier Zabaltza

BESTELAKO ERAKUNDEAK

CRANA: Javier Asín

TOPAGUNEA: Oskar Zapata (eta gehiago…)

IKASTOLAK: Koldo Tellitu, Pello Mariñeralena, Izaskun Arratibel, Nafarroako ikastoletako zuzendari gehienak…

EUSKALTZAINDIA: Andrés Iñigo, Sagrario Aleman, Patxi Zabaleta

BEHATOKIA

Garbiñe Petriati (Behatokiko Zuzendaria)

KONTSEILUA
Paul Bilbao

Gainera, Txikiak handi manifestua sinatuko duten flandiar irakasleak,Johan Vancawemberghe eta Tony Kerkhove eta omenaldia jasoko duen euskaren alde lan egiten duten Euskal Herritik kanpoko zenbait unibertsitateko ordezkarik, hala nola: Mexikoko Iberoamerikar Unibertsitateko Ziortza Basaguren eta Gorka larrañaga, Hanna Lanto Helsinkiko Unibertsitatekoa, Madrilgo Complutense Unibertsitateko Carlos Cid eta Bartzelonako Itziar Aduriz
Ikastolako Jolastokian, hasierako ekitaldian aurkezpen lanak eginez Estitxu Fernandez izan dugu. Lehenik, Peio Gurbindori Atarrabiako alkateari eman dio hitza . Alkateak Atarrabiako biztanleek euskara bihotzean sakon lotuta dutela aipatu du eta elkarte asko direla euskararen alde ari direnak 1184.urtean sortutako herri honetan. Paz de Ziganda Ikastolari, Nafarroa Oineza Atarrabian ospatzeagatik eskerrak emanez bukatu du horrelako ekintzak Atarrabiako euskararentzat oso onuragarriak direla azpimarratuz.

Ondoren, Mikel Asian Ikastolako lehendakariaren txanda izan da,

orain dela 40 urte sortutako ikastolen mugimenduren alde eginiko lan eta esfortzu guztiek pena merezi izan dutela esan du eta euskarak hori guztia merezi duela. Euskarari abizenik eta kolorerik jarri gabe agintariei sentsibilitate berezia eskatu die altxor preziatu honen alde Euskararen Unibertsoan bizi gaitezen.

Hitz hauen ondotik, Ikastolako dantzariek Oinez abestiaren koreografiarekin harritu gaituzte. Hainbat kulturetako musikari eta dantzei keinua egiten dion abestiari esker, euskara mundura ateratzeko parada ederra emanez.

Jarraian, Ikastolen Elkarteko Izaskun Arratibelek hartu du hitza. Aurtengo Nafarroa Oineza Nafarroako bi errealitate desberdinen isla dela adieraziz, izan ere, Paz de Ziganda ikastola antolatzailea izanik, irabazien kopuru bat Lodosako ikastolarako izango da. Alde batetik, Paz de Ziganda ikastola, 1.000 ikasletik gorako ikastetxearen kasua aipatu du, bere erronka Batxillergoa ezartzea delarik eta bestetik Lodosako ikastolaren kasua 60 familiako ikastetxe txiki hau jasaten ari den zailtasun guztiak , bere erronka bizirik irautea delarik.

Nafarroko Gobernuko Euskarabideko zuzendariak, Xabier Azantzak Ikastolen arteko elkartasunaren kontzeptua azpimarratu eta Etorkizuna Euskaraz izango dela esan du.

Bukatzeko Festaren irekiera ofiziala adierazten duen zintaren mozketa egiteko, Lina Gorostiaga eta M Carmen Elizagoien, ikastolaren hastapenetako irakasleak, hurbildu dira beraien seme eta ilobekin ikastolako hiru belaunaldiren adierazle.

Behin zinta moztuta Joaldunak , Highlandesetik etorritako gaiteroen musikarekin bat eginez bertaratutako gonbidatuekin batera ibilbideari hasiera eman zaio.

CRÓNICA DEL ACTO DE INAUGURACIÓN

El gran día del Nafarroa Oinez ha empezado a las 10 de la mañana, con el acompañamiento del sol y del sonido de la txalaparta.

Previamente ya se habían congregado varios invitados en el comedor de la ikastola. Entre ellos estaban los escoceses Rob Gibson (parlamentario de Escocia) y Roy Pedersen, concejal de Invernesseko, además del corresponsal de la BBC Reamonn Lenkas.

Muchos han sido los representantes de instituciones y partidos políticos que nos han visitado. He aquí algunos de ellos, y de antemano nos excusamos porque seguro que no citamos a muchos de ellos:

-CDN: Juan Cruz Alli - José Andrés Burguete
-Ezker abertzalea: Santi Kiroga (y más)
-NABAI: Koldo Amezketa, Uxue Barkos, Iñaki Cabasés, Fermin Ciaurriz, Maria Luisa Mangado, Patxi Telletxea, Patxi Zabaleta (y más)
-PSN: Amanda Acedo, Maria Victoria Arraiza, Román Felones, Roberto Jiménez, Juan Moscoso del Prado (y más)

INSTITUCIONES
Delegada del Gobierno: Elma Sáiz

Parlamento de Navarra: Koldo Amezketa

Gobierno de Navarra: Xabier Azantza, Julen Calvo

Gobierno Vasco: Lurdes Auzmendi, Xabier Zabaltza

OTRAS INSTITUCIONES

CRANA: Javier Asín

TOPAGUNEA: Oskar Zapata (y más…)

IKASTOLAK: Koldo Tellitu, Pello Mariñeralena, Izaskun Arratibel, la práctica totalidad de los directores y presidentes de las ikastolas de Navarra…

EUSKALTZAINDIA: Andrés Iñigo, Sagrario Aleman, Patxi Zabaleta

Además, otros muchos se han congregado para firma el manifiestoTxikiak handi: los flamencos Johan Vancawemberghe y Tony Kerkhove y los homenajeados en el acto del mediodía, entre los que destacan los siguientes profesores universitarios: Ziortza Basaguren y Gorka Larrañaga de la Universidad Iberoamericana de México, Hanna Lanto de la Universidad de Helsinki, Carlos Cid de la Complutense de Madrid e Itziar Aduriz de la Universidad de Barcelona.

Estitxu Fernandez ha sido la encargada de guiar el acto de presentación. Primero ha cedido la palabra a Peio Gurbindo, alcalde de Villava. El alcalde ha señalado que los villaveses llevan el euskera en el corazón y que son muchas las entidades que impulsan el euskera en esta villa fundada en 1184. Además, ha agradecido a la ikastola Paz de Ziganda que haya organizado este evento en la localidad porque es muy beneficioso para su desarrollo.

Más tarde, Mikel Asiáin, presidente de la ikastola, ha remarcado todo el trabajo que se ha realizado desde el centro en estos 40 años de funcionamiento, un trabajo que el euskera se merecía. Finalmente, ha pedido sensibilidad para con el euskera por parte de todos los gobernantes, sean estos del color que sean.

Tras estas palabras los dantzaris de la ikastola han dejado impresionados a todos los asistentes con una coreografía basada en la canción del Oinez, con la que han querido transmitir la universalidad del euskera.

A continuación ha sido el turno de la presidenta de la Federación de Ikastolas de Navarra, Izaskun Arratibel, quien ha subrayado que a pesar que Paz de Ziganda sea la organizadora, parte de los ingresos van a ir dirigidos a la ikastola de Lodosa. Así como Paz de Ziganda, con más de 1.000 alumnos, necesita el bachillerato, Lodosa, con 60 familias, necesita el impulso de todos para sobrevivir.

Xabier Azantza, director gerente de Euskarabidea, del Gobierno de Navarra, ha subrayado la importancia del concepto de solidaridad que tan bien trabaja el mundo de las ikastolas. Según Azantza, el futuro viene en euskera.

El acto ha finalizado con una acción entrañable: el corte de la cinta. Lina Gorostiaga y M Carmen Elizagoien han participado en la ikastola desde sus inicios como profesoras, madres y ahora abuelas. Representan la continuidad y el éxito del proyecto de las ikastolas.

Tras el corte de la cinta, precedidos por los Zanpantzar y los gaiteros de las Tierras Altas de Escocia, se ha iniciado el recorrido por el circuito.

JARRAITU NAFARROA OINEZ 2010 TWITERREN

2010-10-17T11:26:00.003+02:00

Nafarroa Oinez 2010 Eskuorria/Aldizkaria

2010-10-17T11:15:00.002+02:00

Open publication - Free publishing - More paz de ziganda

Nafarroa Oinez: Omenaldia: Carlos Cid, hitzaldia

2010-10-17T09:01:00.000+02:00

OSO MODERNOAK GARA

Carlos Cid

Lehenengo eta behin, Euskal Herritik kanpoko unibertsitateetan euskara eta euskal kultura irakasten ditugunok esker beroenak ematen dizkiogu, bihotz-bihotzez, Paz de Ziganda Ikastolari omenaldi hunkigarri honengatik.

Euskara mundu zabaleko unibertsitateen plazara jalgi da, eta ez da kasualitatea: bost kontinenteetan ohartu gara hizkuntza eder honen garrantziaz, eta garrantzi hori jakinarazi nahi diogu munduari gure lan apalaren bidez.

Euskara Euskal Herriko hiri eta herrixketako plazetara ere jalgiz doa pixkanaka pixkanaka, eta ez da kasualitatea: hainbat eta hainbat euskal herritar (ez denak, zoritxarrez) ohartu dira euskarak beren nortasun indibidual eta kolektiboaren eraikuntzan duen garrantziaz, eta gizarte eleanitzaren aldeko apustua egin dute, gogotsu egin ere. Ikastoletako irakasleen lana eta Varsoviako edo Tokyoko unibertsitateko euskara eta euskal kulturako irakaslearena kate bereko bi kate maila dira. Barku banatan daude, baina portu berera doaz. Besteak beste, ikastolei esker euskarak bizirik dirau, eguneroko komunikazio tresna da, bizia da, eraginkorra da, erakargarria da. Euskara hilik balego ere, bere tokia izango luke unibertsitateetan, baina latinarekin batera, greko zaharrarekin batera, hau da, hizkuntza hilen konpainia noblean. Badira euskarari patu hori opa diotenak, aitortuz edo aitortu gabe. Badira elebakartasunaren aldekoak (lotsaren lotsaz ez dute aitortzen, baina badira), batez ere ele bakar hori euren ama hizkuntza baldin bada. Baina hori jarrera zaharra da, antigoalekoa. Eleaniztasuna, ordea, oso modernoa da. Batez ere hizkuntza txiki eta handien artean bereizkeriarik egiten ez duen eleaniztasuna. Eta hemen gauden guztiok oso-oso modernoak garenez (begi bistakoa da hori), ikas ditzagun ahal adina hizkuntza eta ospa dezagun pozez gainezka Babelgo dorrean behiala gertatu zena.

2010-10-16T15:37:00.001+02:00

ONGI ETORRIAK NAFARROA OINEZERA

2010-10-15T19:31:00.008+02:00

6. mailako ikasleek igande honetan ospatuko den Nafarroa Oinezera ongi etorria ematen dizuete etortzen zareten guztioi.

EGUN ONA PASA EUSKARAREN EGUN HONETAN!!!

TXIPA ALDATU ETA EUSKARAZ MINTZATU!!!!

NAFARROA OINEZ KARIBERA BIDAIA ZOZKETA

2010-10-13T16:05:00.000+02:00

Ikastolen jaietatik Eroski Bidaiaren laguntzarekin

Gogoan izan

Kariberako zozketan parte hartzeko aukera duzula, oraindik ere, zure eskura:

SMSa bidali KARIBE hitza idatziz (“K”rekin) urriaren 17(barne)ra bitartean

25600 zenbakira (Hegoaldeko mugikorrak)

83700 zenbakira (Iparraldeko mugikorrak)

Nahi dituzun mezu guztiak. Zenbat eta gehiago bidali,

aukera handiagoa izango duzu. Karibera bidaia bi lagunentzat.

Hegoaldeko mugikorrentzat (gehienezko kostea, 1,39 €, altiria, 902002898, www.altiria.com).

Iparraldeko mugikorrentzat (1,50 €).

Ongi bidaliz gero, mezu hau azalduko zaizu:

“Eroski Bidaiak agentziari esker, Karibeko zozketan parte hartuko duzu.

Sariduna urriaren 20an jakinaraziko da ikastolen webgunean www.ikastola.net. Zorte on!”

Oker bidaliz gero:

“Kale egin du zure SMS bidalketak. Saiatu berriz gura baduzu”

ZORTE ON!

PUNPEKA ETA PATXI LABORDA ATARRABIAKO FESTATAN

2010-10-05T01:06:00.001+02:00

Dantza tradizionalak (jantza jautziak, polkak, eskotixak ala kontrajantzak) gustokoak badituzu Atarrabiako Antxo Jakintuna Plazara etorri urriaren 8an arratsaldeko 8etan. Iparraldeko musikariak izanen ditugu Punpeka Taldearekin eta ezagutzen ez dituzun dantzak Aikoa Taldearen kidea den Patxi Laborda Dantza Maixuak erakutsiko dizkizu. Antolatzailea: Nafarroa Oinez 2010

Hona Bostekoa, Urriaren 3an, euskararen alde, denok Pasaia-Lezora

2010-09-30T11:17:00.002+02:00

MOTORRAK BEROTZEKO DENAK IGANDEAN LEZORA KMK2010-HONA BOSTEKOA

2010-09-29T10:07:00.002+02:00

ESKUORRIA

IBILBIDEA

Euskaraz bizi. Buzoia. Etorri igandean!!!

2010-09-22T17:57:00.005+02:00

Burutxeko: Euskaraz bizi buzoia

Hemen dugu lehen irteera.

Irailak 26, igandea
Goizeko 10:00tan
Hotel Villava

Buzoia paratzea: 12:00 Burutxeko 643 m. Iruñeko mendirik altuena.
Hamaiketakoa.

Bazkaria ikastolan (jantokia erabiliko dugu) 15:00

Burutxeko: Euskaraz bizi buzoia

Aquí tenemos la primera salida

26 de septiembre, domingo
hora 10:00
Hotel Villava

Colocación del buzón: 12:00 Burutxeko 643 m. El monte más alto de Pamplona.
Almuerzo

Comida en la ikastola (el comedor estará abierta) 15:00

OINEZ BASOA. IREKIERA LEHEN FESTA / PRIMERA FIESTA DE APERTURA

2010-09-18T13:07:00.005+02:00

OINEZ BASOA TXOSTENA

EGUNEKO KRONIKA

ZOOTROPO PROIEKTUA: TXIRRI, MIRRI ETA TXIRIBITONEN IPUIN ANIMATUAK

2010-09-09T17:12:00.003+02:00

Txirri, Mirri eta Txiribiton Paz de Ziganda Ikastolan.

LIBURU GORRIA 2010-2011

2010-09-08T13:09:00.001+02:00

Open publication - Free publishing - More ikastola